笑的繁体字书法(笑的繁体字)

「每日一字」笑（347）

田英章每日一字：笑

第五十八个字：笑

神奇的形声字（11） “小”字大家族

形声字造字的第二种情况。不是把第一代声符的基因辈辈贯彻到底，而是各辈分侧重遗传自己这一辈的基因，换句话说，遗传的不是原基因，而是转基因。这情况就有点复杂了，但复杂归复杂，却有线索可循，能看出遗传的链条。

我们来看“小”字家族的例子。

小，象形字。甲骨文像小沙粒。本义是微小。以“小”为声符的第一代常用形声字只有“肖”，但“肖”做二代声符却繁衍了一大家子。

肖，xiāo 。意符为“月”（肉），表示此字与人的身体有关。声符为“小”。“肖”字的本义是相貌相似。古人所谓“不肖”（品行不好），原指其子不像其父。其中声符“小”有差异小的含义。“肖”做二代声符，繁衍出以下二代形声字。

消，本义是冰雪融化，引申为一般的消散。声符“小”有小的意思，因为小，所以容易融化，容易消散。

霄，本义是雨中夹杂小冰粒，又指云彩。声符“肖”在这里有小的意思，小冰粒。

宵，意符为“宀”（房屋），表示此字与房屋有关。声符为“肖”。“宵”字的本义是夜晚。声符“肖”含有相似的意思，屋里屋外白天明暗相差较大，到夜晚都是黑的，相似了。

削，本义是用刀斜着切除。“削”这个动作通常是要把一个东西修理成所希望的形状，而不是切开或毁坏之，这里面就隐含着“相似”的意思，符合“肖”字的本义。

绡，本义是生丝。声符“肖”含有相似之意，表示生丝与熟丝相似。

蛸，螵蛸是螳螂的卵块，可入药。声符“肖”有相似之意，因为螵蛸附着于树枝，颜色像树皮。

硝,本义是硝石。硝石最早写作“消石”，可能因为硝需要用水融化（使之消失）后提取，那么这个声符“肖”应该是省去三点水的“消”字。为了容易分辨，后来索性加了“石”字旁。

销，本义是融化金属。声符“肖”有消失的意思，可能也是“消”字的省略，与“硝”的造字思路相同。

逍，声符是省略了“雨”字头的“霄”字。“霄”是云彩，用在这里表示像云一样自由自在。“逍”字的本义是逍遥，自由自在。

悄，本义是人忧愁的样子，引申为寂静，无声。声符“肖”在这里有小的意思，忧愁与心眼小有关，看来古人就懂得这个道理。

俏，本义是容貌秀丽、美好。我觉得这个意义有可能是从峭、梢、稍拔尖的意义引申来的。人俏如山峭。

诮，本义是责备。声符“肖”有小的意思，责备人，即是“小之”。

鞘。意符为“革”，表示此字与皮革有关。“鞘”字本义是刀剑的皮套。声符“肖”在这里明显有相似之意，剑套若不像剑，怎能放进去？

峭，本义是山陡峭如刀削。声符“肖”是“削”的省略写法。

梢，本义是树尖，树梢。你会发现梢字是“峭”字的树木版本，声符应该和“峭”一样，是“削”的省略。

稍，本义是庄稼的末梢，引申为略微。“稍”字与“梢”字可以说是孪生。

哨，本义是嘴小，假借为警戒岗位。这个假借有点勉强。我怀疑“哨”与“啸”是异体字，都是吹口哨，口哨声音尖锐，声符若是“削”的省略，比较合理。

艄，本义是船尾。梢是树的尖端，稍是禾的尖端，艄则是船的后部尖端。其声符“肖”，应该也是省略的“削”字。

捎，本义是择取，后来引申为顺便带东西。声符含义待考。

筲，本义是一种竹制水桶。“肖”可能只是标音。

屑，xiè 。意符为“尸”（蹲坐的人），表示此字与人有关。“屑”字本义是不安，假借指碎末，琐碎。我怀疑“屑”字的声符“肖”携带着“削”的含义。

赵，zhao 。繁体做“趙”。“趙”字意符为“走”，表示此字与走有关。声符为“肖”。“趙”字的本义是快步走，假借为国名。我觉得这个假借不是偶然的，可能和赵国人走路的特点有关。有个成语叫邯郸学步，说的就是一个燕国人羡慕赵国邯郸人走路姿态优美，赶去学习，最后闹了笑话。这个成语告诉我们，赵国人走路好看，当时应该是出了名的，就好像我们现在说“米脂的婆姨绥德的汉”一样。可能赵国也就因此而得名了。然后我们再来看“趙”这个字。意符“走”是没的说了。声符“肖”可能也有讲究。如前所说，“肖”字有拔尖的意思，也滋生出过“俏”字，可见“肖”这个声符是含有“优美”之基因的，“赵”字于是也就有“走路姿势优美”的含义了。

这是一个形声字大家庭。“小”是老祖（第一代声符），派生出二代声符“肖”。这个“肖”，繁殖能力很强，滋生出一大堆新字。我们考察一下“人丁”最兴旺的二代声符新生字，看看它们是怎样遗传老祖基因的，或能窥测到我们先人的思维方式。

消，霄，悄，诮，这几个字中的声符“肖”都隐含小的意味，这个意思是从其老祖“小”的本义直接遗传下来的，可以称之为隔代遗传。

消，捎，宵，绡，蛸，鞘，这几个字中的声符“肖”都隐含有相似的意味，这个意思是“肖”字固有的，属于二代基因的直接复制。

下面的新生字就有意思了。从字面上看，它们的声符都是“肖”，其实不是。

硝，销，声符其实是“消”，只不过用的时候把“氵”省去了，否则新造字就太臃肿了。

逍，声符其实是“霄”，只不过用的时候把“雨”字头省去了。

峭，梢，稍，哨，艄，俏，声符其实是“削”，只不过用的时候把“刂”字头省去了。

这些字的声符已经“失真”，本质上它们已经不是由二代声符“肖”繁衍出来的，而是由平辈的字做声符造出来的。“消，霄，削”已经具备了声符的资格，但它们是“隐性的三代声符”。“小”这个形声字字群，是多么生机勃勃、生动活泼的一个大家庭啊！

总起来看，形声字的造字方法，把第一代声符的基因辈辈贯彻到底的很少，大多数是晚辈侧重遗传自己这一辈的基因，且又各自沿某个侧面引申，于是后代的面目就越来越不像老祖宗了。前面说过，每个声符都是一个信息包，包含着很复杂的信息，于是古人在造新字的时候，就会抓住信息包中的某个侧面加以强调和延伸，像一棵树主干长出分枝，最后形成一个家族。