发布时间:2024-03-25 05:10:52作者:饕餮少女来源:网友分享
杜老师:
过新年时,常看到“恭贺新禧”一词,有时看到其中的“禧”写成“喜”或“僖”。此外,在婚宴上看到“囍”字。请问“喜”“僖”“禧”“囍”的用法有什么不同?谢谢!
北京读者李正成
李正成读者:
“喜”的常见用法有以下几项:
●做动词,表示“喜欢”。例如:
要脚踏实地、埋头苦干,不要好大喜功。
●做动词,表示“高兴”。例如:
老大妈笑在脸上,喜在心里。
●做形容词,表示“让人高兴的”。例如:
今年春天我们村儿喜讯频传。
●做名词,表示“让人高兴、值得庆贺的事”。例如:
这些村民家搬进新楼房,亲戚们都来祝贺乔迁之喜。
“僖(xī)”是“快乐”的意思,现在不大用。古代常将“僖”用作谥号,如“周僖公”“鲁僖公”。谥号是古代帝王、贵族、大臣等去世后,依据其一生的事迹给予的评价性称号。
“禧”是“幸福、吉祥”的意思。“新禧”指“新的一年的幸福、吉祥”。“恭贺”表示“恭敬地祝贺”。“恭贺新禧”是说“恭敬地祝贺在新的一年里幸福、吉祥、如意”,这是中国祝贺新年的常用词语。“恭贺新禧”中的“禧”不宜写成“僖”或“喜”。
“囍(xǐ)”是办喜庆事儿时的用字,多用于婚嫁等喜庆场合。根据民间习俗,结婚时要贴红色“囍”字。“囍”字俗称“双喜”。
《语言文字报》原主编杜永道
杜老师:
过新年时,常看到“恭贺新禧”一词,有时看到其中的“禧”写成“喜”或“僖”。此外,在婚宴上看到“囍”字。请问“喜”“僖”“禧”“囍”的用法有什么不同?谢谢!
北京读者李正成
李正成读者:
“喜”的常见用法有以下几项:
●做动词,表示“喜欢”。例如:
要脚踏实地、埋头苦干,不要好大喜功。
●做动词,表示“高兴”。例如:
老大妈笑在脸上,喜在心里。
●做形容词,表示“让人高兴的”。例如:
今年春天我们村儿喜讯频传。
●做名词,表示“让人高兴、值得庆贺的事”。例如:
这些村民家搬进新楼房,亲戚们都来祝贺乔迁之喜。
“僖(xī)”是“快乐”的意思,现在不大用。古代常将“僖”用作谥号,如“周僖公”“鲁僖公”。谥号是古代帝王、贵族、大臣等去世后,依据其一生的事迹给予的评价性称号。
“禧”是“幸福、吉祥”的意思。“新禧”指“新的一年的幸福、吉祥”。“恭贺”表示“恭敬地祝贺”。“恭贺新禧”是说“恭敬地祝贺在新的一年里幸福、吉祥、如意”,这是中国祝贺新年的常用词语。“恭贺新禧”中的“禧”不宜写成“僖”或“喜”。
“囍(xǐ)”是办喜庆事儿时的用字,多用于婚嫁等喜庆场合。根据民间习俗,结婚时要贴红色“囍”字。“囍”字俗称“双喜”。
《语言文字报》原主编杜永道
结婚喜帖又称为结婚请帖或者结婚请柬,写结婚喜帖,我们通常要知道几个内容,就是一定要有结婚礼日期(最好说明星期几)、婚宴的地点和邀请人等。写结婚请柬之前,我们要知道关于写结婚喜帖的正确格式有哪些?一起来看看。
一、写结婚喜帖的格式
1、遵守结婚喜帖格式
(1)姓名用全称,不能用任何小名昵称或姓名的缩写
(2)家庭成员的顺序写清
(3)日期、星期、时间写清
(4)年份不必出现在请帖上
(5)在请帖一角附上婚宴的地点、时间顺序等或在卡里另附一页加以说明
2、使用敬语
敬语的使用是请柬注意的地方,写婚礼邀请函的称谓,不同身份有不同用语。亲属间的称谓分为长辈、平辈和晚辈;领导用职位名称,同事和朋友都可以用先生或女士。
3、结婚喜帖注意
封面和标题奠定了整封请帖的基调,在制作前,想清楚请柬风格。请帖发出后,记得在制作网站的后台统计宾客的信息,确定来宾人数,然后在对宾客进行电话回访,会更有诚意。
二、结婚喜帖举例
1、现代型结婚喜帖
(1)××先生:
小女××八月十日于归,荷蒙厚仪,谨订于是日下午五时淡酌候教。××鞠躬,席设聚宝酒楼餐厅,恕不介催。
(2)敬爱的***先生:
本人具名请柬谨订于**月**日**午**时,假座***饭店***厅举行婚宴谨请光临***谨订****邀请。
(3)xx先生及夫人:
我们定于某月某日下午某时,假坐xx饭店xx厅举行婚宴。届时恭请光临。
xx谨邀
年月日
2、古诗型结婚喜帖
(1)送呈:××先生台启
公历××年××月××日,谨订于(星期日),农历年月日,为××先生和××小姐举行结婚典礼敬备喜筵,恭请光临 ××××敬邀。
(2)值XX与XX喜结良缘之际,特备薄酒,望百忙中移贵趾,君之光临,当使寒舍蓬荜生辉,添新禧之瑞气,增美姻之佳音,万望勿辞。
(3)谨定于×年公历×月×日(星期×),农历×月×日,为xx、xx举行婚礼敬备薄酒酌,恭候xx夫妇(或者写xxx先生携夫人、xx先生携家眷,xx女士与先生)光临。